Public Art? Examining the Differences between Contemporary Sculpture inside and outside the Art Institution

• Pons, Lluís ^[1] ; Llobet, Jasmina ^[1] ; Viladomiu, Àngels ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: BRAC: Barcelona, Research, Art Creation, ISSN-e 2014-8992, Vol. 9, Nº. 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: June)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • ¿Arte público? Examinando las Diferencias entre la Escultura Contemporánea dentro y fuera de la Institución Artística
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este texto investiga las principales diferencias entre una escultura instalada en el espacio público y la misma instalada dentro del museo, analizando el marco institucional, la relación espectador-obra, y la naturaleza de la audiencia en ambos casos. Los autores sostienen que existen diferencias sustanciales que requerirían implementar modos diferentes de entender, concebir o realizar proyectos escultóricos en el espacio público.

    Cuando se instala en el espacio público, el arte confronta un contexto totalmente nuevo: ya no sirven los procedimientos habituales del museo. Las esculturas instaladas en el exterior carecen del marco institucional que les confiera el estatus de arte, pasando automáticamente a ser parte de una zona difusa y mixta, junto a los otros objetos urbanos. Se necesitan nuevos enfoques que tengan en cuenta las especificidades del espacio público, el contexto local, y que establezcan un proceso de diálogo con la comunidad. Además, la evaluación de estos proyectos debe emanciparse de la pura estética, incorporando ideas y metodologías de otras disciplinas. Y con respecto a un nuevo tipo de audiencia: expandida, diversificada y participativa, sería lógico involucrarla como parte intrínseca en proyectos basados en una noción más colaborativa de escultura y arte público.

  • English

    This text explores three main differences between a sculpture installed within a museum and a sculpture installed in public space. It analyses the institutional framework, the relationship between the viewer and the artwork, the nature of the audience. The authors argue that there are key differences that require correspondingly different ways of understanding, conceiving and making sculptural projects in public space.

    When installed in public space, art encounters a whole new environment: conventional museum procedures and attitudes are no longer applicable. Sculptures installed in public space lack clear institutional reference points that would confer them the status of art, so they automatically settle in beside other urban objects, in a diffuse and mixed zone. New approaches must be found that take into account the specificities of public space, the local context and the establishing of dialogue with the local community. Moreover, the evaluation of these projects should depart from mere aesthetic considerations and take on board ideas and methodologies from other disciplines. With regards to a broadened, diversified and participatory audience, it would make only sense to involve them as an intrinsic part of a more collaborative notion of sculpture and public art.

    c art.