Resumen de Enfoques críticos e alternativos sobre as relações de gênero em obras de José Lins do Rego
- português
Este trabalho discute as peculiaridades, diante da produção literária e das perspectivas dominantes no meio intelectual brasileiro, do modo com que José Lins do Rego enfoca as relações de gêneros em sua obra, tomando por base dois de seus romances: O moleque Ricardo, publicado em 1935, e Usina, em 1936. O segundo livro dá continuidade ao enredo do primeiro, alternando o enfoque sobre as experiências no campo e na cidade de um jovem negro e pobre com as iniciativas de modernização da produção açucareira de um proprietário rural. Em torno dos personagens desses romances se tecem indagações sobre problemas relativos às relações de gênero, Ã organização da família e à prostituição, num momento de grandes transformações sociais motivadas pelo surto de modernização, desencadeado no país desde a década de 1920.
- English
This paper discusses the peculiarities of José Lins do Rego’s approach to gender relations in his novels compared to literary production and dominant perspectives in the Brazilian intellectual environment, based on two of his works: Moleque Ricardo (Urchin Ricardo), 1935 , and Usina (Sugar mil), 1936. The second novel continues the plot of the first one, alternating the focus on experiences of a young and poor black man in the countryside and in the city with the initiatives of modernization of sugar production by a rural landowner. Around the characters in these novels, questions are raised about gender relations, family organization, and prostitution, at a time of great social transformations stemming from the modernization surge, started in Brazil in the 1920s.
