Correccions de Lluc sobre el relat de la Passió segons Mateu

• Autores: Rodolf Puigdollers i Noblom
• Localización: Revista catalana de teología, ISSN 0210-5551, Vol. 45, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Catalana de Teologia), págs. 395-432
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • L’autor considera que l’evangelista Lluc realitza diverses correccions a la mentalitat expressada al Relat de la Passió segons Mateu. L’estudi parteix de dues hipòtesis: el coneixement del text de Mateu per part de Lluc i la identificació de l’il·lustre Teòfil, a qui va dirigida l’obra lucana, amb el gran sacerdot Teòfil, fill d’Annàs. L’autor entén aquí per «correccions» textos omesos i afirmacions en un sentit diferent al de Mateu. Considera com a punt clau d’interpretació l’automaledicció de tot el poble després que Pilat es renti les mans, en la narració mateana. Aquest text hauria estat interpretat com anunci d’un càstig de Déu, acomplert amb la destrucció de Jerusalem l’any 70. Lluc corregiria aquesta interpretació del text mateà en el seu escrit a Teòfil. A partir d’aquí l’autor repassa tot el text del Relat de la Passió assenyalant les correccions.