Apoteosis del consilium en «Mitridates, Rey del Ponto» de Fray Francisco del Castillo

• Hopkins, Eduardo ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Perú

     Pontificia Universidad Católica del Perú

     Perú

     
• Localización: Cuadernos de estudios del siglo XVIII, ISSN 1131-9879, Nº 31, 2021, págs. 155-181
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Apotheosis of the consilium in «Mitridates, Rey del Ponto» by Fray Francisco del Castillo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Mitridates, Rey del Ponto, Fray Francisco del Castillo conduce la acción hacia la apoteosis de Hipsicracia, esposa de Mitridates, lo cual constituye un acto de justicia poética en homenaje a la reina, no solo por sus virtudes como esposa, sino, especialmente,por sus dotes extraordinarias como asesora. Ella acompaña al rey en todas sus acciones militares y políticas. Da su opinión, y sabe cuándo callar respetuosamente. Tal acto de justicia poética tiene connotaciones políticas e irradia sobre los asesoresArquelao y Aristión. Esta pieza puede incluirse dentro de la tradición genérica de las comedias de privanza, con una visión positiva de los privados. En realidad, la obra es un homenaje dedicado a los consejeros gubernamentales, bajo la veladura del modelo ejemplar femenino.

  • English

    In Mitridates, Rey del Ponto, Fray Francisco del Castillo leads the action towards the apotheosis of Hipsicracia, wife of Mithridates, which poses as an act of poetic justice in homage to the queen, not only for her virtues as a wife, but, especially, for her extraordinary skills as a consultant. She accompanies the king in all his military and political actions. She gives her opinion and knows when respectfully remain silent. Such an act of poetic justice has political connotations and radiates over the advisers Arquelao and Aristión. This piece can be included within the generic tradition of «comedias de privanza», with a positive vision of advisers. The work is actually a tribute to the government advisers, under the veil of the exemplary female model.