Resumen de El poblado de la Edad del Cobre de Valencina de la Concepción (Sevilla): nuevos datos sobre sus recintos y espacios domésticos. Campaña de 2018

Alfredo Mederos Martín, Thomas X. Schuhmacher, Frank Falkenstein, Nils Ostermeier, Charles Bashore Acero, Juan Manuel Vargas, Marlene Ruppert

• español

  La segunda campaña de excavación durante 2018 en el sector norte del yacimiento de Valencina de la Concepción ha documentado cuatro cabañas calcolíticas de planta oval, semi-excavadas en el subsuelo, que debían tener paredes de adobes, de las cuales, la de mayores dimensiones, UC 447/448, tiene 6 m de longitud por 3 m de ancho. Por otra parte, se sondeó el foso más grande identificado, el n.º 10, que presenta sección en V, 11 m de ancho en el corte 4 y 8,50 m de profundidad máxima según las perforaciones realizadas. La ocupación principal del sector corresponde al Calcolítico Medio, aunque hay estructuras asignables al Calcolítico Inicial y ocupación más puntual de inicios del Campaniforme, Bronce Antiguo-Medio y transición del Bronce Final al Hierro Inicial. Por otra parte, las prospecciones geomagnéticas de 2018 han abarcado 14 ha y permitido identificar un quinto posible recinto con dos fosos paralelos, los cuales al menos están rodeando el norte, noroeste y oeste del yacimiento. 

• English

  The second excavation campaign during 2018 in the northern sector of the site of Valencina de la Concepción has documented four Chalcolithic huts with an oval floor plan, semi-excavated in the subsoil, which should have adobe walls, of which the biggest one, UC 447/448, is 6 m long by 3 m wide. Moreover, the largest identified ditch, No. 10, was drilled, which has a V-section, 11 m wide in grid 4 and a maximum depth of 8,50 m according to the drillings made. The main occupation of the sector corresponds to the Middle Chalcolithic, although there are structures assignable to the Early Chalcolithic and more specific occupation of the early Bell-Beakers, Early- Middle Bronze Age and transition from the Late Bronze Age to the Early Iron Age. Otherwise, the geomagnetic surveys of 2018 have covered 14 ha and made it possible to identify a fifth possible enclosure with two parallel ditches, which at least are surrounding the North, Northwest and West sides of the settlement.