Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Los “qanats” o minas de agua del acuífero de Los Alcores y el sistema tradicional de abastecimiento de agua a Sevilla

    1. [1] Universidad Pablo de Olavide

      Universidad Pablo de Olavide

      Sevilla, España

  • Localización: Boletín geológico y minero, ISSN 0366-0176, Vol. 131, Nº 1, 2020, págs. 59-73
  • Idioma: español
  • Títulos paralelos:
    • The “qanats” of the Los Alcores aquifer and the traditional water supply system to Seville
  • Enlaces
  • Resumen
    • español

      A causa de la calidad y de la posición topográfica de sus aguas, el acuífero de Los Alcores ha constituido durante muchos siglos el principal suministro de agua corriente y de boca para la ciudad de Sevilla. En el siglo I se construyó un complejo sistema de abastecimiento de agua, de más de 17 km de longitud, que captaba el agua en la parte meridional del acuífero y cuyos principales elementos eran una extensa red de qanats, una conducción en superficie y un depósito en la ciudad (castellum aquae). Tras el abandono de esta infraestructura, se reconstruye la conducción superficial en el siglo XII (conocida como Caños de Carmona), que estaba integrada por una acequia y, en la parte más cercana a la ciudad, por un acueducto de ladrillo sobre arco. Desde finales del siglo XIX, el desarrollo urbano, industrial y de la red de transporte y la traída de agua desde los embalses de Sierra Morena produjeron, de nuevo, el progresivo abandono y destrucción de las infraestructuras. No obstante, buena parte de la red de qanats excavada en el acuífero de Los Alcores se ha preservado y, recientemente, los grupos espeleológicos GEOS y AAES han explorado cerca de 20 km de minas. Las características de las galerías y de las lumbreras, las técnicas constructivas, el descubrimiento de mortero (opus signinum) y de ladrillos (opus testaceum) de factura romana y las crónicas árabes apuntan a que esta red de qanats fue realizada principalmente durante la dominación de Roma.

    • English

      Due to the quality and the topographic position of its waters, the Los Alcores aquifer has been the main supply of running and drinking water for the city of Seville for many centuries. In the first century, a complex water supply system, of more than 17 km in length, was built to withdraw groundwaters in the southern part of the aquifer and whose main elements were an extensive network of “qanats”, a surface conduction and a reservoir in the city (castellum aquae). After the abandonment of this infrastructure, the surface conduction was reconstructed in the 12th century (known as Caños de Carmona), which was made up of a canal and, in the part closest to the city, by a brick aqueduct over arches. Since the end of the 19th century, the urban, industrial and the transport network development and the conduction of water from the reservoirs of the Sierra Morena produced, once again, the progressive abandonment and destruction of these infrastructures. However, a large part of the “qanat” network excavated in the Los Alcores aquifer has been preserved and recently the GEOS and AAES speleological groups have explored about 20 km of water mines. The characteristics of tunnels and vertical shafts, the construction techniques, the discovery of Roman mortar (opus signinum) and bricks (opus testaceum) and the Arab chronicles suggest that this network of “qanats” was made mainly during the Roman domination period.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus

Opciones de compartir

Opciones de entorno