Resumen de La ciudadanía europea y el nuevo impulso de la democracia participativa con motivo de la celebración de la Conferencia sobre el futuro de Europa 2021

Carlos Francisco Molina del Pozo, Virginia Saldaña Ortega

• español

  El presente trabajo trata de analizar la Conferencia sobre el futuro de Europa desde el marco referencial de la ciudadanía europea y el ansiado impulso democrático que de la misma se desprende. En este orden de ideas, realizaremos un breve repaso por el surgimiento y evolución de los conceptos de ciudadanía europea y déficit democrático, íntimamente ligados con el desarrollo armonioso de una democracia europea que, en la actualidad ostenta un papel protagónico en el nuevo rumbo europeo. Expondremos algunas de las ideas que afloran en el sentimiento europeo y en la ciudadanía que, de modo diligente, ha puesto de manifiesto algunos planteamientos y aportaciones de absoluta importancia práctica para el posterior desarrollo del conjunto. Rescatando viejos anhelos federalistas y constitucionalistas, la ciudadanía europea aboga mayoritariamente, tal vez, en la actualidad, por una reconstrucción, mediante la utilización de la vía federal, de la Unión Europea y por la elaboración de un nuevo texto constitucional que sea capaz de aportar una verdadera armonización del grupo, algo que, en realidad, nos permita vertebrar más decisivamente, al propio tiempo que, avanzar, de manera óptima, en la construcción del proceso integrador.

• English

  This project tries to analyze the Conference on the future of Europe from the framework of European citizenship and the long-awaited democratic impulse that it is intended for. In this vein, we will briefly review the emergence and evolution of the concepts of European citizenship and democratic deficit, closely linked to the harmonious development of a European democracy that currently plays a leading role in the new European course. We will present some of the ideas that emerge in the European sentiment and in the citizenship that, in a diligent way, has revealed some ideas and contributions of absolute practical importance for the subsequent development of the whole. Rescuing old federalist and constitutionalist aspirations, European citizens are currently advocating a federal reconstruction of the European Union and the development of a new constitutional text that informs a true harmonization of the whole and does not allow the integration process to be optimally completed.