Resumen de Sobre la obligación empresarial del mantenimiento de los contratos de relevista y relevado en la jubilación parcial anticipada
- español
No son pocas las reclamaciones cursadas por las distintas Direcciones Provinciales del Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) para responsabilizar a las empresas del pago de las pensiones de jubilación parcial por haber incumplido con las obligaciones de mantenimiento de los empleos de los trabadores relevistas y/o de los empleados jubilados parcialmente. Las cantidades reclamadas suelen ser elevadas, pues desde que se produce el incumplimiento y hasta que el INSS lo detecta transcurren varios meses. Con este trabajo pretendemos arrojar luz sobre esta materia tan importante y a veces ignorada u olvidada, a la vez que prestar una guía a empresas y operadores jurídicos que les sirva de ayuda para evitar las citadas reclamaciones.
- English
There are many claims filed by the different Provincial Directorates of the National Social Security Institute (INSS) to hold companies responsible for the payment of partial retirement pensions for having failed to comply with the obligations to maintain the jobs of the reliever workers and / or partially retired employees. The amounts claimed are usually high, since several months elapse after the breach occurs and until the INSS detects it. With this work we intend to shed light on this important and sometimes ignored or forgotten matter, while at the same time providing a guide to companies and legal operators to help them avoid the aforementioned claims.
