Resumen de Homicídios juvenis em Fortaleza: Questões para a estratégia saúde da família

Luis Fernando de Souza Benicio, João Paulo Pereira Barros, Carla Jéssica de Araújo Gomes

• português

  Esse artigo pretende discutir como a violência urbana é abordada por profissionais inseridos em equipes da Estratégia Saúde da Família da cidade de Fortaleza, destacando como a intensificação dos homicídios têm repercutido em seus cotidianos. Trata-se de um desdobramento de uma pesquisa-intervenção, à luz do método da cartografia, que analisou práticas institucionais em torno da problemática dos homicídios infanto-juvenis em territórios de uma periferia da capital cearense. O trabalho buscou articulações da Psicologia Social com autores e autoras de áreas afins que seguem caminhos semelhantes no trato das juventudes e das expressões da violência. Os dados foram produzidos por observações, conversas no cotidiano, entrevistas e grupos de discussões. A seção de resultados e discussão destaca: o desafio de tomar a violência como objeto de ação-reflexão-ação, demandando um conjunto de ações comunitárias e intersetoriais e a necessidade de uma nova agenda no âmbito das políticas de saúde para lidar com violência.

• English

  This article aims to discuss how urban violence is addressed by professionals working in teams of the Family Health Strategy in the city of Fortaleza, highlighting how the intensification of homicides has had an impact on their daily lives. It is an unfolding of an intervention-research, in the light of the cartography method, which analyzed institutional practices around the issue of juvenile homicides in territories on the outskirts of the capital of Ceará. The work sought articulations of Social Psychology with authors from related fields who follow similar paths in dealing with youth and the expressions of violence. Data were produced through observations, daily conversations, interviews and discussion groups. The results and discussion section highlights: the challenge of taking violence as an object of action-reflection-action, demanding a set of community and intersectoral actions and the need for a new agenda in the context of health policies to deal with violence.