Resumen de Sobre a estrutura e o funcionamento dos conselhos em Hannah Arendt

José João Neves Barbosa Vicente

• English

  For Hannah Arendt, councils are not simple ideas or theories; in her book On Revolution, councils are presented as concrete examples of spaces of freedom and political action that have always arisen in the course of "genuine revolutions. Therefore, in Hannah Arendt's political theory, councils appear as one of the fundamental elements and, in her view, the council system is the only viable alternative to the political party system present in representative democracy. The purpose of this article is to analyze and present, even if briefly, the structure and functioning of councils in Hannah Arendt's political theory, highlighting their potential and advantages in relation to the political party system.

• português

  Os conselhos não são para Hannah Arendt simples ideias ou teorias; em seu livro Da revolução, os conselhos são apresentados como exemplos concretos de espaços de liberdade e ação política que sempre surgiram no curso das “genuínas revoluções”. Portanto, na teoria política de Hannah Arendt, os conselhos aparecem como um dos elementos fundamentais e, em sua visão, o sistema de conselhos é a única alternativa viável para o sistema de partidos políticos presente na democracia representativa. O objetivo deste artigo é analisar e apresentar, ainda que de forma resumida, a estrutura e o funcionamento dos conselhos na teoria política de Hannah Arendt, destacando suas potencialidades e suas vantagens em relação ao sistema de partidos políticos.