Resumen de Confronting the Youngest Revolution: Cuban Anti-Communists and the Global Politics of Youth in the Early 1960s

Michelle Chase

• español

  Este artículo examina el activismo transnacional del Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE), un grupo de estudiantes cubanos anti-Castro exiliados. En las postrimerías de la invasión de la Bahía de Cochinos, el DRE con financiamiento de la CIA trató de enfrentar el apoyo estudiantil a la revolución cubana en Latinoamérica y otras partes del Sur Global. Este artículo utiliza la trayectoria del DRE para repensar los años 1960 como un periodo de efervescencia juvenil tanto anticomunista como izquierdista. Desafía la idea de que Cuba obtuvo el apoyo universal de jóvenes, enfatizando más bien que la Revolución Cubana ayudó a convertir al movimiento estudiantil en un campo de batalla clave de la Guerra Fría.

• English

  This article examines the transnational activism of the Directorio Revolucionario Estudiantil (Revolutionary Student Directorate, DRE), a group of exiled Cuban anti-Castro students. In the wake of the Bay of Pigs invasion, with CIA funding, the DRE attempted to challenge student support for the Cuban Revolution in Latin America and elsewhere in the global South. This article uses the DRE's trajectory to rethink the 1960s as a period of anti-communist, as well as leftist, youth ascendancy. It challenges the idea that Cuba garnered universal youth support, stressing instead that the Cuban Revolution helped turn student politics into a key battleground of the Cold War.

• português

  Este artigo examina o ativismo transnacional do Diretório Estudantil Revolucionário (DRE), um grupo de estudantes cubanos anticastristas exilados. No rastro da invasão da Baía dos Porcos, com financiamento da CIA, o DRE tentou desafiar o apoio dos estudantes à Revolução Cubana na América Latina e em outras partes do Sul Global. Este artigo usa a trajetória do DRE para repensar a década de 1960 como um período de ascensão da juventude anticomunista e também de esquerda. Ele desafia a ideia de que Cuba conquistou o apoio universal da juventude, enfatizando, em vez disso, que a Revolução Cubana ajudou a transformar a política estudantil em um campo de batalha chave da Guerra Fria.