Resumen de Paisajes enantrópicos. Un proyecto que reflexiona sobre las relaciones Hombre-‐Naturaleza en el espacio (peri)urbano abandonado
- español
Esta ponencia versa sobre el proyecto pictórico personal titulado Paisajes enantrópicos que reflexiona sobre las conexiones hombre-‐naturaleza en los territorios metropolitanos abandonados: lugares en los que la naturaleza se aprovecha de la ausencia humana para reapropiarse del espacio que originalmente fue suyo, devolviéndole su aparente caos primigenio; entropía que el hombre anuló al imponer su dominio y control (antropización) y, en definitiva, al sustituir el paisaje natural por el artificial.
- English
This paper is about the personal pictorial project titled Enanthropic Landscapes that reflects on the man-‐nature connections in the abandoned metropolitan territories: places where nature takes advantage of human absence to reappropriate the space that was originally its, giving back its apparent chaos primal; entropy that the man annulled when imposing his dominion and control (antropización) and, in short, replacing the natural landscape with the artificial one.
