Resumen de Las cortes valencianas de Carlos II: Noticias de una convocatoria frustrada (1677-1679)
- español
En este trabajo se expone el intento de convocar las Cortes valencianas entre 1677. Este episodio, hasta ahora desconocido, se debe poner en el contexto de la entrada en el gobierno de don Juan José de Austria. Aragoneses, catalanes y valencianos suplicaron al monarca que convocase sus asambleas, pero finalmente solo se reunieron las aragonesas. Para intentar que el rey acudiese a Valencia los Estamentos encargaron a su embajador, don Gaspar Grau que lo solicitase en Madrid. La respuesta del monarca fue que acudiría a Valencia. Sin embargo, la delicada salud del monarca y la peste que azotaba tierras valencianas retrasó la celebración y finalmente no se llegaron a convocar.
- English
This paper exposes the attempt to reunite the Valencian Cortes between 1677 and 1679. This episode, must be placed in the context of the government of don Juan José de Austria. Aragonese, Catalans and Valencians ask to the monarch to gather their assemblies, but finally only the Aragonese have their ones. The Estamentos ordered his ambassador, don Gaspar Grau, to apply for the royal travel to Valencia. The monarch's response was that he would go. However, the delicate health of the King and the plague in Valencian lands delayed the celebration and finally the Cortes did not celebrate.
