Resumen de Repensar el desarrollo a partir de la igualdad
- español
En el marco del número especial de El Trimestre Económico, este artículo discute el contexto latinoamericano con base en el pensamiento cepalino en relación con una propuesta de desarrollo sostenible. Analiza las tres crisis de la actualidad —económica, ambiental y social— y los desafíos derivados de éstas con base en el modelo centro-periferia, así como en sus determinantes, como el desarrollo tecnológico, los patrones de especialización y las dinámicas de empleos y salarios. A partir de este análisis, se argumenta que es necesario articular diferentes tipos de política en una estrategia de desarrollo sostenible.
- English
In the framework of the special issue of El Trimestre Económico, this article discusses the Latin American context based on the Economic Commission for Latin America and the Caribbean’s (ECLAC) thinking concerning a sustainable development proposal. It analyzes the three current crises—economic, environmental, and social—and the challenges derived from them based on the center-periphery model, as well as the factors involved, such as technological development, specialization patterns, and employment and wages dynamics. Based on this analysis, it is argued that a strategy for sustainable development requires combining different types of policies.
