Resumen de Post-Traumatic Stress Disorder of Participants in Military Action
- español
Este artículo está dedicado al estudio al trastorno de estrés postraumático de los participantes en acciones militares, en el contexto de la protección de los derechos humanos. Los métodos utilizados en esta investigación son teóricos y empíricos, con una encuesta anónima de 212 participantes en los combates en el este de Ucrania. La atención se centra en el hecho de que este trastorno es un problema complejo, con consecuencias negativas en el campo de la sociología, criminología y los procedimientos penales, tanto como en la psicología, psiquiatría, y la medicina en general. El estudio se hace cargo de las características de este trastorno en los militares del este de Ucrania. Las conclusiones se formulan sobre los principales problemas sociales de los veteranos de guerra y sobre cómo podrían resolverse. Se ha establecido que las personas que participaron en hostilidades en el este de Ucrania tienen una serie de problemas sociales después de regresar de la zona de conflicto, por lo que se ven impedidas de ejercer plenamente sus derechos constitucionales. En el artículo se define un potencial “grupo de riesgo” entre los veteranos de guerra que tienen una mayor necesidad de patrocinio social y gubernamental. Además, se formulan propuestas específicas para minimizar las posibles consecuencias negativas de la participación en los enfrentamientos armados, así como para proteger los derechos constitucionales, establecer políticas sociales y apoyar a los veteranos de guerra.
- English
The article is devoted to the study of the problem of post-traumatic stress disorder (PTSD) of combats in the context of the protection of human rights. Methods used in this research are theoretical and empirical, with an anonymous survey of 212 participants in the fighting in the East of Ukraine. Attention is focused on the fact that PTSD is a complex problem, the negative consequences of which are studied in the framework of sociology, criminology, and criminal proceedings, as well as psychology, psychiatry, medicine in general. The article discusses the features of post-traumatic stress disorder of combats in the east of Ukraine. The conclusions are formulated on the main social problems of war veterans in Ukraine and ways to solve them. It has been established that persons who took part in hostilities in the east of Ukraine have a number of social problems after returning from the conflict zone, because of which individuals cannot fully exercise their constitutional rights. A potential “risk group” is defined in the article among war veterans who are in greater need of social and governmental patronage. In addition, it formulates specific proposals to minimize the possible negative consequences of participation in hostilities, as well as to protect constitutional rights, establish social policies and support war veterans.
