Resumen de Modelización de caída de rocas en los acantilados carbonatados “tipo flysch” de la playa de Atxabiribil (Sopela, Bizkaia): Análisis tridimensional

Jon Ander Clemente Momoitio, Jesús Angel Uriarte Goti, Arturo Apraiz Atutxa, Tomás Morales Juberias

• español

  Los acantilados costeros atraen a millones de personas cada año por su valor paisajístico, natural y recreativo. Sin embargo, estos espacios desarrollan procesos de inestabilidad que condicionan el uso de los visitantes, así como su seguridad. Por esta razón, existe la necesidad de elaborar estudios detallados de inestabilidades, que permitan desarrollar actuaciones específicas que garanticen la seguridad y conserven la naturaleza de estos entornos. El estudio realizado en la playa de Atxabiribil (Sopela, Bizkaia) busca conocer las dinámicas de caída de rocas en los acantilados costeros y desarrollar modelos tridimensionales que reflejen la realidad observada. La modelización permite simular trayectorias individuales de caída de rocas, su evolución lateral, energía y alcance, así como realizar diagramas detallados. Este estudio permite avanzar propuestas basadas en medidas informativas y advertencias específicas con la delimitación de áreas de mayor actividad de procesos, buscando la seguridad mientras la naturalidad del entorno se mantiene, evitando las intervenciones constructivas.

• English

  Coastal cliffs attract millions of people every year for their landscape, natural and recreational value. However, these spaces develop instability processes that condition the practice of users, as well as their safety. For this reason, there is a need to develop detailed studies of instabilities, which allow the development of specific actions to ensure the safety and preserve the nature of these environments. The study carried out on Atxabiribil beach (Sopela, Bizkaia) seeks to understand the dynamics of rockfall on coastal cliffs and to develop three-dimensional models that reflect the observed reality. The modeling allows the simulation of individual rockfall trajectories, their lateral evolution, energy and reach, as well as detailed diagrams. This study allows advancing proposals based on informative measures and specific warnings with the delimitation of areas of greater process activity, seeking safety while the naturalness of the environment is maintained, avoiding constructive interventions.