Conceptualizing trauma in jewell parker rhodes’ towers falling: A cognitive approach to 9/11 trauma metaphor

• Jaff, Daban Qasim ^[1] ; Hiwa, Huma ^[1] ; Attof, Ahmad N. ^[1]
  1. [1] Koya University

     Koya University

     Irak

     
• Localización: Odisea: Revista de estudios ingleses, ISSN 1578-3820, Nº 22, 2021, págs. 29-44
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza la representación metafórica del estrés traumático en la obra de Jewell Parker Rhodes Towers Falling (2016) desde un enfoque estilístico. El estudio aplica principios de la Teoría de la Metáfora Conceptual (CMT) de Lakoff & Johnson (1980) a las metáforas seleccionadas de la novela. El análisis identifica dos tipos de metáforas relacionadas con el trauma. El primero, las metáforas traumáticas de Deja, en las que aparecen dominios Fuente como MÁSCARA DE HALLOWEEN, CONGELAR, o ROBOT. El Segundo, el estrés traumático de Pop es expresado utilizando estructuras conceptuales de dominios Fuente de naturaleza variada, tales como TORMENTA, TERREMOTO, PESADILLA, MORIR y GEMIDO. El estudio concluye que las metáforas que conceptualizan el estrés traumático en la obra en cuestión son EL CUERPO ES UN RECIPIENTE DE EMOCIONES y EL TRAUMA ES UN RECIPIENTE.

  • English

    This paper discusses the metaphorical representation of trauma stress in Jewell Parker Rhodes’ Towers falling (2016) in the light of Stylistics. The study applies insights from the conceptual metaphor theory (CMT) by Lakoff & Johnson (1980) on selected metaphors from the novel. The analysis finds that the trauma-related metaphors in this novel could be divided into two types. The first one, Deja’s personal trauma metaphors, in which source domains like HALLOWEEN MASK, FREEZE, or ROBOT are used. The second one, Pop’s trauma stress is expressed by using conceptual structures from source domains of a varied nature, such as STORM, EARTHQUAKE, NIGHTMARE, DYING and WHINE. The analysis found that conceptual metaphors THE BODY IS A CONTAINER FOR EMOTION, and TRAUMA IS A CONTAINER are used to communicate trauma.