Resumen de Misiones californianas. De espacios productivo-espirituales a recursos patrimoniales
- español
Las misiones franciscanas constituyen el legado patrimonial más antiguo y valioso de California. El camino seguido desde el origen revelará el interés generado en América y España, cómo ha evolucionado su patrimonio, y cuál es la realidad actual que deriva de su modelo de gestión. El papel que hoy desempeñan como instituciones culturales y motores del turismo, en especial aquellas que forman parte de Parques Históricos Estatales, poco tiene que ver con su primitiva función productiva y espiritual.
- English
Franciscan missions represent the oldest and most valuable historical heritage in California. Tracing the path from their beginnings will reveal the interest generated in America and Spain, how their heritage has evolved and their current reality arising from the management model in place. The role they play today as cultural institutions and drivers of tourism, especially those in State Historic Parks, has little to do with their initial productive and spiritual purpose.
