Resumen de Presencia de mujeres creadoras en los circuitos de la industria artística española actual
- español
Las salas de los museos, los puestos de las ferias, los listados de los galardonados y los libros de arte hablan por sí solos. El artístico es uno de los campos a los que, a día de hoy, no ha llegado la igualdad. El presente trabajo estudia el desequilibrio que existe en este sector, dominado siempre por hombres, y constata el camino que queda por recorrer para llegar a la paridad. Esta investigación tiene como objetivo recopilar los datos de algunos de los indicadores más significativos del campo artístico para analizar y valorar la presencia de las mujeres en esta industria. Estos parámetros no solo muestran la representación femenina en el arte, sino también la visibilidad que se les proporciona desde las esferas e instituciones culturales, así como el reconocimiento que les otorgan y en base al cual se rige, en gran medida, su éxito laboral. Los resultados de este trabajo nos permiten tener una radiografía más clara de la verdadera posición que ocupan las mujeres artistas en el panorama actual del arte en España.
- English
Museum halls, art fair stands, award-winning lists and art books speak for themselves. Art is one of the areas where equality has not yet been reached. This work studies the imbalance that exists in this sector, always dominated by men, and confirms the path that remains to reach parity. This research aims to collect data from some of the most significant indicators in the artistic field to analyze and assess the presence of women in this industry. These parameters not only show the female representation in art, but also the visibility that is given to them from the institutions, as well as the recognition that they are granted and in which their work success is based on. The results of this work allow us to have a clearer photograph of the true position that women artists occupy in the current art scene in Spain.
