Los contextos del linchamiento de George Floyd y los aceleradores de las protestas contra el racismo sistémico

• Cachón Rodríguez, Lorenzo ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Inguruak: Soziologia eta zientzia politikoaren euskal aldizkaria = Revista vasca de sociología y ciencia política, ISSN 0214-7912, Nº 71, 2021, págs. 7-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The contexts of the George Floyd lynching and the accelerators of protests against systemic racism
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Tras la muerte de George Floyd el 15 de mayo de 2020 se produjeron en Estados Unidos las mayores manifestaciones (por su número, duración, extensión y participación) de su historia moderna. El artículo examina el mecanismo social (la “Violencia (policial) sistémica contra los afroamericanos”) que llevó al linchamiento de Floyd y el que condujo a ese tsunami de protestas (“Persistencia en la resistencia”), los otros “episodios” que actuaron como aceleradores o reactivadores de las protestas (cuatro “momentos” de Donald Trump, la violencia y militarización de la respuesta policial, otras muertes de afroamericanos a manos de la policía, y la exoneración de los policías que mataron a Breonna Taylor) y los contextos de distinta “duración” que son relevantes para comprender aquellos hechos: desde el estructural “racismo sistémico”, uno de cuyos mecanismos de control racial es la “violencia (policial) sistémica contra los afroamericanos”, hasta otros contextos “coyunturales” como la pandemia de la covid19, las desigualdades sociales agudizadas por la pandemia, la radicalización y crispación de los discursos políticos y sociales en el marco de la campaña electoral de noviembre de 2020, y la existencia de un movimiento como Black Lives Matter y su uso de las redes sociales como cauces de movilización. Muestra también la interrelación entre contextos y mecanismos sociales y como si el primer mecanismo está incardinado con el “racismo sistémico”, el segundo se alimenta de la radicalización de los discursos y del movimiento Black Lives Matter.

  • English

    After George Floyd’s death on May 15, 2020, the largest demonstrations (by number, duration, extension, and participation) in its modern history took place in the United States. The article examines the social mechanism [«Systemic (police) violence against African Americans»] that led to the lynching of Floyd and the one that led to that tsunami of protests [«Persistence in resistance»], the other «episodes» that acted as accelerators or reactivators of the protests (four «moments» of Donald Trump, the violence and militarization of the police response, other deaths of African Americans at the hands of the police, and the exoneration of the policemen who killed Breonna Taylor), and the contexts of different «duration» that are relevant to understanding those events: from structural «systemic racism», one of whose mechanisms of racial control is «systemic (police) violence against African Americans», to other «conjunctural» contexts such as the pandemic of the covid19, the social inequalities exacerbated by the pandemic, the radicalization and tension in political and social discourses in the framework of the electoral campaign in November 2020, and the existence of a movement like Black Lives Matter and its use of social networks as channels of mobilization. It also shows the interrelation between contexts and social mechanisms, and as if the first mechanism is incardinated with «systemic racism», the second feeds on the radicalization of discourses and the Black Lives Matter movement.