Resumen de La qualifica di start-up innovativa quale fatto impeditivo del fallimento: l´individuazione della parte su cui grava l´onere probatorio
- italiano
Il saggio, dopo aver rilevato l’importanza nell’ordinamento giuridico di una previsione che consenta il fresh start alle imprese operanti nei settori innovativi – pone in luce i problemi derivanti dalla sottoposizione alle sole cc.dd. procedure da sovraindebitamento – e conseguente esenzione dal fallimento – per le start-up innovative di cui all’art. 25 del D.L. 18 ottobre 2012, n. 179.
Individua, in particolare, specifiche problematicità inerenti al procedimento di attribuzione della qualifica de qua soffermandosi sul fenomeno della c.d. start-up apparente, per poi giungere alla determinazione dei rimedi in capo ai creditori onde chiedere una valutazione circa l’effettiva sussistenza dei requisiti legali per escludere la società dal fallimento
- English
The essay highlights, after considering the importance of a provision in the body of law which allows for a “fresh start” for companies in innovative sectors, the problems created by art. 25 D.L. n. 179 October 18th 2012 which subjects the innovative start-up only to the over-indebtedness procedures – which, consequently, exempts them from bankruptcy.
It Identifies, in particular, specific problems inherent to the procedure of attribution of the qualification de qua, lingering on the phenomenon of the apparent start-up. The essay, subsequently, determines the solutions provided to the creditors to ask an evaluation of the effective existence of the legal requisites to impede the bankruptcy of the company
