Resumen de Perspectivas de la política agraria: una visión desde Euskadi
- español
Esta ponencia, expuesta con motivo de las Jornadas organizadas por la Federación de Cooperativas Agrarias de Euskadi en Vitoria-Gasteiz, trata de vislumbrar las claves de futuro que van a condicionar el desarrollo del sector agroalimentario vasco.
Tras repasar las etapas de la historia reciente de la agricultura vasca, y una vez analizados los principales factores tanto externos como internos, que a juicio del autor van a condicionar la evolución de la política agraria vasca, finaliza con una breve descripción de cuáles van a ser los ejes básicos de esa política en los próximos años.
- English
This report, exposed with reason of the seminary organized by the Federation of Cooperative Agrarian of Euskadi in Vitoria-Gasteiz, it tries to glimpse the future keys that will condition the development of the Basque agricultural sector. After reviewing the stages of the recent history of the Basque agriculture, and once analyzed the main factors so much external as internal that will condition the Basque agrarian politics's evolution in the author's opinion, it concludes with a brief description of which that politics's basic axes will be in next years.
