Resumen de Las cooperativas agrarias ante el siglo XXI
- español
El autor se interroga sobre el futuro de la Política Agraria Común, repasando primeramente las decisiones tomadas al respecto en Berlín y recogidas en la Agenda 2000. A continuación y en el ámbito de la Organización Mundial del Comercio, presenta la estrategia desarrollada por la Unión Europea, sin olvidar los previsibles efectos en el área agrícola de la ampliación europea hacia el este. Y se pregunta por la estrategia de respuesta que las cooperativas europeas deben dar a la situación.
- English
The author is interrogated about the future of the Common Agrarian Politics's, reviewing the taken decisions firstly in this respect in Berlin and collections in the Calendar 2000. In the sequence and in the environment of the World Organization of the Trade, it presents the strategy developed by the European Union, without forgetting the foregone goods in the agricultural area of the European amplification toward the east. And wonder for the answer strategy that the European cooperatives should give to the situation.
