Resumen de Human disturbance modifies the identity and interaction strength of mammals that consume Attalea butyracea fruit in a neotropical forest

C.M. Delgado Martínez, E. Mendoza

• español

  La pérdida del hábitat y la caza son dos de las principales causas de la disminución de mamíferos, que no solo afecta a la presencia de especies, sino también a sus funciones ecológicas. La frugivoría es una interacción clave en las zonas tropicales debido a que se halla muy extendida entre los mamíferos y los efectos que ejerce en la dinámica de la selva. Mediante la com- paración de las visitas realizadas por mamíferos a la palma Attalea butyracea en dos sitios con grados bien diferenciados de alteración antrópica (con alteración y sin alteración) de la selva Lacandona, en el sureste de México, evaluamos cómo afecta la alteración antrópica a la interacción entre los mamíferos frugívoros y los frutos que se acumulan en el suelo de la selva. Usando cámaras trampa, registramos a los mamíferos que interactuaron con los frutos y estimamos la intensidad de la interacción. Registramos una mayor riqueza de especies de mamíferos frugívoros en el sitio sin alteración antrópica (nueve especies) que en el sitio con alteración (cuatro especies), donde no se registraron los mamíferos de mayor tamaño. Los mamíferos de talla grande mostraron una interacción más intensa con los frutos en cuanto a la frecuencia y la duración de sus visitas. Nuestro estudio hace hincapié en la necesidad de adoptar medidas de conservación que permitan asegurar la presencia de las especies en los sitios con alteración antrópica, así como sus interacciones biótic

• English

  Habitat loss and hunting are important drivers of mammal defaunation, affecting not only species presence but also their ecological roles. Frugivory is a key biotic interaction in the tropics due to its wide representation among mammals and its effects on forest dynamics. We assessed how human disturbance affects interactions between mammalian frugivores and Attalea butyracea fruit deposited on the forest floor by comparing visits to palms at two sites with contrasting levels of human disturbance (non–dis- turbed vs. disturbed sites) in the Lacandon rainforest in southern Mexico. Using camera traps, we recorded mammal species interacting with fruit and estimated their interaction strength. The frugivore ensemble was richer in the non–disturbed forest (nine species) than in the disturbed forest (four species), which lacked the largest body–sized mammals. Large–bodied mammals showed a stronger interaction with fruit in terms of the frequency and length of their visits. Our study highlights the need to undertake conservation actions not only to ensure that the species are maintained in disturbed forests but also to ensure that their biotic interactions remain unchanged