Resumen de Programa hospitalario dirigido a cuidadores de pacientes con ictus y dependencia total que van a ser trasladados al domicilio.

Laura Berges Borque, Ana Isabel Andrés Martínez, Elisa Martínez Santamaría, Belén Gil Pardos, Álvaro Marzal Rubio, María Blázquez Rubio

• español

  El ictus es la primera causa de discapacidad permanente en adultos en España, cursando con dependencia funcional en el 44% de los casos, siendo en el 51% cuando se trata de un ictus recurrente. En la mitad de los pacientes con dependencia, esta es de tipo grave, y en el 16% la dependencia es muy grave.

  Es además la principal causa de inmovilidad, generando complicaciones en diferentes aparatos y sistemas.

  Estar al cuidado de un familiar con discapacidad origina estrés y desgaste físico y emocional, especialmente cuando la discapacidad es de tipo cognitivo/conductual o de grave dependencia.

  Con el objetivo de mejorar la formación e información al cuidador, minimizar su impacto emocional y mejorar los cuidados en el domicilio del paciente tras el alta, se elabora un programa de mejora en el ámbito hospitalario, desde un abordaje multidisciplinar, dirigido a los cuidadores de pacientes con ictus y dependencia severa que van a trasladarse al domicilio tras el alta hospitalaria.

  Los resultados obtenidos muestran que todos los cuidadores disminuyeron la puntuación en cada uno de los ítems de la escala PQ, tras la intervención, mejorando la sintomatología ansiosa que les había provocado la situación de su familiar y cumpliendo los objetivos propuestos en el diseño del programa, aunque debido a la muestra tan pequeña que se ha obtenido, los datos generados no permiten realizar un análisis exhaustivo para aportar evidencia ni para poder generalizaciones.

• English

  Strokes are the leading cause of permanent disability in adults in our country, 44% of cases with functional dependence, being 51% with a recurrent stroke.Half of the patients with dependence, have severe dependence, and in 16% of cases the dependence is extremely severe.

  It is also the main cause of immobility, generating complications in different devices and systems.

  Being in the care of a family member with a disability causes stress, as well as physical and emotional exhaustion, especially when the disability is cognitive/behavioral or they´re severely dependent.

  With the goal of improving training and information for caregivers, minimizing their emotional impact and enhancing the care in patients homes upon discharge from hospital, an improvement program in the hospital setting is developed from a multidisciplinary approach aimed at caregivers of patients with stroke and severe dependency that are going to be transferred home after being discharged from the hospital.

  The results obtained show that all the caregivers decreased the score in each of the items of the PQ scale, after the intervention, improving the anxiety symptoms caused by the situation of their family member and achievement of the proposed objectives in the design of the program. Although due to the very small sample that has been obtained, the available results have been insufficient to analyze to provide evidence or to be able to generalize.