Resumen de Plan de cuidados estandarizado de enfermería para el manejo del dolor agudo en el recién nacido.

Francisca Javiera González Rivera, Irene Nivela Herrero, Shannon Amy Rogers Paniza, Elodia Armanda Fernández Pedrosa, Laura Pilar Paterna Valenzuela, María Eugenia Rodríguez Capote

• español

  El dolor en el paciente pediátrico no solo es un hecho, sino que su abordaje se considera paradigma en la buena práctica clínica. En este sentido, cada vez son más los profesionales que se sensibilizan y se forman de manera específica. Sin embargo, no puede estimarse una prevalencia exacta debido a la minoría de la literatura que representa. El recién nacido desde el proceso de parto y con los padecimientos de atención tras el nacimiento, sufre estrés y dolor. Esto es así, ya que el neonato prematuro y a término ya tienen desarrolladas las vías anatómicas y neuronales para sentir el dolor. Existen innumerables escalas para valorar el dolor, aunque con la diversidad de edades en la infancia, las diferentes formas de presentación, el dolor subjetivo y otras barreras, se infradiagnosticada esta constante vital en el paciente pediátrico.

• English

  Pain in pediatric patients is not only a fact, but its approach is considered a paradigm in good clinical practice. In this sense, more and more professionals are being sensitized and trained in a specific way. However, an exact prevalence cannot be estimated due to the minority of the literature it represents. The newborn from the birth process and with the post-birth care rottenness, suffers stress and pain. This is so, since the premature and term neonate already have developed anatomical and neural pathways to feel pain. There are innumerable scales to assess pain, although with the diversity of ages in childhood, the different forms of presentation, subjective pain and other barriers, this vital constant is underdiagnosed in pediatric patients.