Resumen de Humanización de los cuidados en la unidad de cuidados intensivos.

Virginia Beatriz Heredia Diez., Lucía Torralba Elía, María Torralba Elía, Marta Villagrasa Alloza, Sara Torralba Sánchez, Jesica Sanz Rosa

• español

  Los avances científicos y técnicos han logrado aumentar la supervivencia de los pacientes que ingresan en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), avances que inevitablemente han favoreciendo la deshumanización de los cuidados y la cosificación de los pacientes. Sin embargo, esa notable evolución no se ha visto en el aspecto humano de la asistencia. La humanización tiene como objetivo el bienestar de los pacientes, de la familia y del equipo, y se ha convertido en un elemento diferenciador y de excelencia en la práctica asistencial. Para facilitar la humanización el proyecto HU-CI ofrece un marco de referencia con acciones específicas en las que la humanización se considera una dimensión transversal de la calidad. El esfuerzo de todos los profesionales hará que la UCI sea una unidad más confortable y humana, una HUCI con H de humanizada.

  OBJETIVO: Comprender qué es la humanización para poder ofrecer unos cuidados excelentes y de calidad en el paciente crítico en UCI.

  MÉTODO: Realizar una revisión sistemática de las publicaciones científicas sobre el tema consultando las bases de datos Scielo, Medline, Cuiden y ScienceDirect. A través de ellas se profundizará en la humanización y en las distintas acciones que permitan brindar unos cuidados de calidad en el paciente crítico en UCI.

• English

  Scientific and technical advances have managed to increase patient survival admitted in the Intensive Care Unit (ICU), advances that inevitably increased the dehumanization of care and objectification of patients. However this remarkable evolution has not been seen in the human care aspect. Humanization has the objective of the well being of patients, family and team,and it has become a different element of excellence in healthcare practice . To facilitate humanization the HU-CI project offers a frame of reference with specific actions in which humanization is considered a transversal dimension of quality. The effort of all professionals will make the ICU a more comfortable and humane unit, a HUCI with H for humanization.