Resumen de Eficacia clínica de la Bupivacaína 0,5% asociada a dos dosis de Fentanilo en anestesia espinal para cesárea

Marialby Donis Ramos, Daniel Companioni Álvarez, Neisy López Espinosa, Norma Ortiz Martínez

• español

  Introducción: la anestesia obstétrica proporciona alivio del dolor quirúrgico y seguridad a la gestante, objetivos que se logran preferentemente con técnicas regionales. Objetivo: determinar la eficacia clínica de 10 mg de Bupivacaína 0,5 % asociada a 25 mcg y a 50 mcg de Fentanilo para anestesia espinal en gestantes que se someterán a cesárea en el Hospital Provincial Docente "Dr. Antonio Luaces Iraola" de Ciego de Ávila desde marzo hasta noviembre de 2015.

  Métodos: se realizó un ensayo clínico controlado y aleatorizado, en el Hospital Provincial de Ciego de Ávila desde marzo hasta noviembre de 2015, con la finalidad de evaluar la eficacia clínica de 10 mg de Bupivacaína 0,5% asociada a 25 mcg y a 50 mcg de Fentanilo para anestesia espinal en operación cesárea. La muestra estuvo constituida por 150 pacientes asignadas de forma aleatoria en dos grupos. Resultados: no se encontraron diferencias significativas entre los grupos en cuanto a las variables de tiempo estudiadas y al nivel de bloqueo. Presentaron hipotensión arterial 66 pacientes, temblores 48 y prurito 38.

  Conclusiones: la Bupivacaína 0,5% asociada a diferentes dosis de Fentanilo es de gran utilidad en la cesárea debido a su rápido inicio de acción, período de latencia breve y tiempo de anestesia prolongado.

• English

  Introduction: obstetric anesthesia provides relief from surgical pain and safety to the pregnant woman, objectives that are preferably achieved with regional techniques. Objective: to determine the clinical efficacy of 10 mg of Bupivacaine 0.5% associated with 25 mcg and 50 mcg of Fentanyl for spinal anesthesia in pregnant women who will undergo cesarean section at the "Dr. Antonio Luaces Iraola" Provincial Teaching Hospital in Ciego de Ávila from March to November 2015. Methods: a controlled and randomized clinical trial was carried out in the Provincial Hospital of Ciego de Ávila from March to November 2015, in order to evaluate the clinical efficacy of 10 mg of Bupivacaine 0.5% associated with 25 mcg and 50 mcg of Fentanyl for spinal anesthesia in cesarean section. The sample consisted of 150 patients randomly assigned into two groups. Results: no significant differences were found between the groups regarding the time variables studied and the level of block. 66 patients had hypotension, 48 tremors and 38 pruritus. Conclusions: 0.5% Bupivacaine associated with different doses of Fentanyl is very useful in cesarean section due to its rapid onset of action, short latency period and long anesthesia time.