Identidad catalana en Las cuatro barras de sangre, de Manuel Fernández y González (1872)

• Autores: Javier Muñoz de Morales Galiana
• Localización: Diablotexto Digital, ISSN-e 2530-2337, Nº. 10, 2021 (Ejemplar dedicado a: Las coordenadas de la identidad en las producciones culturales hispánicas), págs. 248-265
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Catalan identity in Las cuatro barras de sangre, by Manuel Fernández y González (1872)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo pretende estudiar de qué manera la identidad catalana es negociada con el nacionalismo español en Las cuatro barras de sangre (1872), de Manuel Fernández y González que en ese texto trató el mito fundacional, muy popular de la Renaixença, de Vifredo el Velloso. Para ello, analizaremos la novela teniendo en cuenta el modo en el que se refiere al personaje y a su historia, pero partiendo del contexto del autor. De esto podemos concluir que el trasfondo de la obra implicaba una buena recepción del catalanismo por parte de España, pero el contenido del texto, descontextualizado, podía llevar a la radicalización de los presupuestos de la Renaixença.

  • English

    This article aims to study the way in which Catalan identity is negotiated with Spanish nationalism in Las cuatro barras de sangre (1872), by Manuel Fernández y González, who in that text dealt with the very popular founding myth in Renaixença of Vifredo el Velloso. To do this, we will analyze the novel taking into account the way in which it refers to the character and his story, but starting from the context of the author. From this we can conclude that the background of the work implied a good reception of Catalanism by Spain, but the content of the text, decontextualized, could lead to the radicalization of the assumptions of the Renaissance.