Volver para desenterrar a los muertos. La encrucijada identitaria de Cristina Fallarás en Honrarás a tu padre y a tu madre

• Autores: Iris de Benito Mesa
• Localización: Diablotexto Digital, ISSN-e 2530-2337, Nº. 10, 2021 (Ejemplar dedicado a: Las coordenadas de la identidad en las producciones culturales hispánicas), págs. 49-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Returning to unearth the dead. The crossroads of identity in Cristina Fallarás’ Honrarás a tu padre y a tu madre
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este ensayo se propone hacer un análisis textual y contextual de la novela Honrarás a tu padre y a tu madre [2018], de Cristina Fallarás, en la que la autora lleva a cabo una revisión identitaria impulsada por la investigación de su pasado fmiliar. Para el análisis, se relaciona en un primer momento la obra con otras de temática y contenido similar, tambien producidas en el periodo de tiempo que va desde las últimas décadas hasta la actualidad. Asimismo, se realiza una aproximación a los usos de la autoficción y la docuficción que la obra propone, del mismo modo que se presta atención a la hibridación de géneros narrativos y textuales como el discurso periodístico, la autobiografía, la novela de investigación o el género policial. Por otra parte, el estudio se centrará en ciertos aspectos en los que la dialéctica entre el contenido de la obra y su disposición formal confluyen en una misma unidad de sentido, rasgo al que tampoco escaparán algunos elementos paratextuales.

  • English

    This essay aims to do a textual and contextual analysis of Cristina Fallarás’ novel named Honrarás a tu padre y a tu madre (2018). For this purpose, we will first relate it with other works that adress similar contents and issues, which are also produced during the recent decades. Furthermore, we will make an approach to the uses of autofiction and docu-fiction in the novel. It will also be considered the use of different textual genres such as autobiography, journalistic writing or fact-finding novel. Moreover, the study will be focused on certain aspects in which the dialectic form-content is meaningful, including some paratextual components.