Resumen de Infarto esplénico sobreinfectado como complicación rara de una pancreatitis aguda

I Garrido Márquez, P V García Pérez, E Olmedo Sánchez

• español

  El infarto esplénico es una complicación rara presente en el 7% de las patologías inflamatorias pancreáticas. Existen tres posibles mecanismos patogénicos: una lesión vascular (trombosis venosa o espasmo vascular); compresión directa de los vasos o parénquima esplénicos por un pseudoquiste pancreático y la autodigestión tisular por liberación de enzimas proteolíticas.

  Su alta mortalidad hace que deba diagnosticarse y tratarse de forma precoz.

• English

  Splenic infarction is a rare complication present in 7% of pancreatic inflammatory diseases. There are three possible pathogenic mechanisms: a vascular lesion (venous thrombosis or vascular spasm); direct compression of splenic vessels or parenchyma by a pancreatic pseudocyst and tissue self-digestion by release of proteolytic enzymes.

  Its high mortality means that it must be diagnosed and treated early.