Resumen de /b d ɡ/ en Quintana Roo (Yucatán): Estructura prosódica y lenguas en contacto
El español de la península yucateca supuestamente presenta un número superior de realizaciones oclusivas de /b d ɡ/ al de otras variedades del español. En este trabajo, realizado en Felipe Carrillo Puerto (estado de Quintana Roo), participaron 12 hablantes del mismo grupo generacional y nivel sociocultural, a los que se les realizó una entrevista formal. El análisis se centró, por una parte, en la relación entre variantes (oclusivas o aproximantes) y refuerzo fonético (por prominencia para la sílaba y por posición para el enunciado y la palabra) y, por otra, en la relación entre variantes y grado de bilingüismo maya-español. Los resultados parecen indicar que la estructura prosódica, en concreto la posición inicial en el enunciado y en la palabra, influyen en la selección de las variantes oclusivas, mientras que el grado de bilingüismo no influye en dicha selección.
