Resumen de Fundamentos teórico-metodológicos e a sistematização prática da análise sociológica do discurso

Katiuscia de Fátima Schiemer Vargas, Gilnei Luiz de Moura

• español

  El objetivo del artículo es presentar los fundamentos teóricos y metodológicos del análisis sociológico del discurso (ASD) y demostrar la aplicación práctica de su base de procedimiento a través de un caso ejemplar que tiene como tema la cultura de la devoción a las organizaciones. El desarrollo del plan práctico del ASD es un proceso constructivo e incremental y se delinean suscaminos a medida que se desarrollan los procedimientos. No existe una regla general y/o estricta sobre qué procedimientos serán necesarios para lograr los objetivos de la investigación; lo que determinará su práctica es la interpretación contextualizadora de los discursos. En conclusión, el uso del ASD como lente analítica permitió penetrar las dimensiones internas del discurso,considerando la realidad social en la que se produce, y brindó una comprensión de la cultura de la devoción a través de los sentidos y significados construidos por los trabajadores de la empresa estudiada.

• English

  The objective of the paper is to present the theoretical and methodological foundations of sociological discourse analysis (SDA) and to demonstrate the practical application of its procedural basis by way of an exemplary case that has as its theme the culture of devotion to organizations. The development of a practical SDA plan is a constructive and incremental process and its pathsare outlined as procedures under development. There is no general and/or rigid rule on what procedures are necessary for achieving the research objectives; the contextualizing interpretation of the discourses will determine the practice. The use of SDA as an analytical lens enabled us to explore the internal dimensions of the discourse, considering the social reality in which it isproduced and providing an understanding of the culture of devotion through the senses and meanings that are constructed by the workers of the company we studied.

• português

  O objetivo do artigo é apresentar os fundamentos teórico-metodológicos da Análise Sociológica do Discurso (ASD) e demonstrar a aplicação prática da sua base procedimental por meio de um caso exemplificador que tem como tema a cultura de devoção às organizações. O desenvolvimento do plano prático de ASD é um processo construtivo, incremental e tem seus caminhos delineados à medida que os procedimentos vão sendo desenvolvidos. Não há regra geral e/ou rígida sobre quais procedimentosserão necessários para a consecução dos objetivos da pesquisa; o que determinará a sua prática é a própria interpretação contextualizadora dos discursos. Em conclusão, o uso da ASD como lente analítica permitiu penetrar nas dimensões internas do discurso, considerando a realidade social em que ele é produzido, e proporcionou a compreensão da cultura de devoção pormeio dos sentidos e significados construídos pelos trabalhadores da empresa estudada.