Resumen de Accidentes biológicos en estudiantes de Medicina

Luis Felipe Tapias Vargas, leonidas Tapias, Sergio Andrés Torres Bayona

• español

  Introducción:/DVLQIHFFLRQHVWUDQVPLWLGDVDWUDYpVGHODVDQJUH\RWURVÀXLGRVFRUSRUDOHVUHSUHVHQWDQXQSHOLJURocupacional importante para los estudiantes de medicina. El conocimiento de los mecanismos de exposición, riesgos de transmisión y métodos de prevención pueden ayudar a crear un entorno laboral seguro. Materiales y métodos: Se buscaron publicaciones en las bases de datos MedLine y Lilacs, desde 1994 a 2007, sobre accidentes biológicos en estudiantes de medicina. Resultados: El conocimiento de los estudiantes de medicina sobre bioseguridad y accidentes ELROyJLFRVHVGH¿FLHQWH,QWHUYHQFLRQHVHGXFDFLRQDOHVKDQUHGXFLGRODLQFLGHQFLDGHDFFLGHQWHVELROyJLFRVHQHVWDpoblación. La prevalencia de accidentes biológicos es de 3,3-69,4%. Agujas huecas y sólidas son causantes de 31-\GHDFFLGHQWHVUHVSHFWLYDPHQWHORVSURFHGLPLHQWRVPiVDVRFLDGRVVRQODÀHERWRPtD\ODVXWXUD/DVrotaciones en especialidades quirúrgicas y en urgencias representaron la mayoría de los accidentes. El uso de medidas de bioseguridad no es rutinario. Los accidentes no son reportados frecuentemente. Se ha encontrado relación entre pocas horas de sueño y accidentes biológicos. Discusión: Es importante que las universidades y las escuelas de medicina RIUH]FDQDVXVHVWXGLDQWHVODVX¿FLHQWHFDSDFLWDFLyQHQELRVHJXULGDG\HQODUHDOL]DFLyQGHSURFHGLPLHQWRVLQYDVLYRVDla vez que se interesen por conocer su situación individual.

• English

  Introduction:,QIHFWLRQVWUDQVPLWWHGE\EORRGDQGRWKHUERG\ÀXLGVUHSUHVHQWDQLPSRUWDQWRFFXSDWLRQDOULVNWRPHGLFDOstudents. Knowledge of mechanisms of exposition, risks of transmission and prevention methods may aid in creating a safe working place. Materials and methods: Publications about biological accidents in medical students, from 1994 through 2007, were searched in MedLine and Lilacs databases. Results:Knowledge of medicine students about biosecurity and ELRORJLFDODFFLGHQWVLVGH¿FLHQW(GXFDWLRQDOLQWHUYHQWLRQVKDYHUHGXFHGWKHLQFLGHQFHRIVXFKDFFLGHQWVLQWKLVSRSXODWLRQPrevalence of biological accidents is 3.3-69.4%. Hollow bore and solid needles are responsible 31-36.8% and 25.3-43% of accidents, respectively; most associated procedures are phlebotomy and suture. Most of accidents occurred in surgical specialties and emergency room rotations. The use of general precautions is not a routine. Biological accidents are not reported frequently. There is an association between sleep deprivation and accidents. Discussion: It is important that XQLYHUVLWLHVDQGVFKRROVRIPHGLFLQHRIIHULWVVWXGHQWVVXI¿FLHQWWUDLQLQJLQELRVHFXULW\DQGSHUIRUPDQFHRILQYDVLYHprocedures. They also should be interested in knowing their own situation.