Entre a revolução, a instabilidade política e a ruptura democrática: um olhar sobre a história do tempo presente boliviana entre 2006 e 2019

• Autores: Rafael Pinheiro de Araujo
• Localización: Estudos Ibero-Americanos, ISSN-e 1980-864X, Vol. 47, Nº. 2, 2021
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Entre la revolución, la inestabilidad política y la ruptura democrática: una evaluación de la historia del tiempo presente boliviano entre 2006 y 2019
  • Revolution, political instability and democratic rupture: an analysis at the history of the present time in Bolivia between 2006 and 2019
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El 10 de noviembre de 2019 hubo más uno golpe de Estado en Bolivia. Evo Morales renunció a su mandato presidencial después de la derrota en la “batalla de las calles” ante los grupos de la oposición del país. El fatídico desenlace se produjo tras la sugerencia de abdicación del comandante de las Fuerzas Armadas, el general Williams Kaliman. La inestabilidad política después de las elecciones presidenciales del 20 de octubre contribuyó de manera decisiva a este evento. El tema desató debates en los medios universitarios y análisis periodísticas. En paralelo, se realizaron exámenes sobre el tema por parte de investigadores dedi-cados a la historia latinoamericana. Nuestro objetivo es contribuir a tales debates en este artículo. Reflexionaremos sobre la historia boliviana entre 2006 y 2019. Evaluaremos los casi 14 años de mandato de Evo Morales y las motivaciones del golpe que terminó con la revolución democrática y cultural boliviana.

  • português

    Em 10 de novembro de 2019, ocorreu mais um golpe de Estado na Bolívia. Evo Morales renunciou ao seu mandato presidencial após perder a batalha das ruas para as oposições políticas do país. O fatídico desfecho ocorreu após a sugestão de abdicação feita pelo comandante das Forças Armadas, general Williams Kaliman. A instabilidade política após a eleição presidencial em 20 de outubro daquele ano contribuiu decisivamente para esse acontecimento. O tema despertou debates nos meios universitários e diversas análises jornalísticas. Pa-ralelamente, exames sobre o assunto foram feitos por pesquisadores dedicados à história latino-americana. Almejamos contribuir para tais debates neste artigo. Refletiremos sobre a história boliviana entre 2006 e 2019. Avaliaremos os quase 14 anos de gestão de Evo Morales e as motivações para o golpe de Estado que finalizou a revolução democrática e cultural boliviana

  • English

    November 10th, 2019, there was another coup d’ etat in Bolivia. Evo Morales was forced to step down his presidential term after losing the “battle of the streets” due to to country’s political oppositions. The fateful outcome came after the suggestion of abdication made by the commander of the Armed Forces, General Williams Kaliman. Political instability after the presidential election on October 20th decisively contributed to this event. These events promoted several debates trough universities circles and journalistic analyzes. At the same time, examinations on the subject were carried out by researchers dedicated to latin american history. We aim to contribute to debates in this article. Will we reflect on Bolivian history between 2006 and 2019. Will we evaluate Evo Morales’ nearly 14 years of office and the moti-vations for the coup that ended with the Bolivian democratic and cultural revolution