Resumen de A universidade medieval portuguesa e os problemas do seu financiamento [I]: os prolegómenos (séculos XIII-XIV)
- English
This paper aims to understand the funding of the Portuguese medieval university; I will explore the incomes from ecclesiastical benefices, not only required for the survival of the magistri but also for the maintenance of the studium generale itself. Although several monographs and articles about the medieval university have been published over the years, I argue that this subject – a key-point to understand the Portuguese university in the Middle Ages – has not yet been fully and accurately examined. Thus, I will analyse the context of the establishment of the studium and the first phase of its existence in Lisbon, between 1288 and 1308, as well as the incomes based on several churches of the Royal patronage whose revenues were used to fund both the magistri and the Portuguese studium.
- português
O presente estudo visa compreender como se processava o financiamento da universidade medieval portuguesa nos seus primórdios, dando a conhecer a complexa questão dos benefícios eclesiásticos cujas rendas se destinavam à subsistência dos lentes do estudo geral – e, por conseguinte, à sobrevivência da própria universidade. Embora reputemos esta questão de essencial para compreender a vida desta instituição durante a Idade Média, julgamos que a mesma não foi ainda devidamente explorada no âmbito das diferentes monografias e artigos que têm vindo a lume sobre o tema. Neste sentido, iremos analisar o quadro da fundação e a primeira fase da existência da universidade em Lisboa, entre 1288 e 1308, com especial enfoque nas rendas que contribuíam para a manutenção do estudo e dos seus mestres, asseguradas por várias igrejas do padroado régio.
