Diplopía y síntomas orbitarios

• Elena Jurado ^[1]
  1. [1] Hospital Vall d'Hebron

     Hospital Vall d'Hebron

     Barcelona, España

     
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 29, Nº. 4, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Diplopia and orbital symptoms
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se presenta el caso de un varón de 67 años con diplopía vertical y horizontal, alteración de la motilidad ocular, exoftalmos, hiperemia conjuntival, retracción palpebral e hipertiroidismo. Se detalla sobre la oftalmopatía tiroidea y se realiza el diagnóstico diferencial con otras entidades que cursan con estrabismo restrictivo, ojo rojo doloroso y/o proptosis.

  • català

    Es presenta el cas d’un home de 67 anys amb diplopia vertical i horitzontal, alteració de la motilitat ocular, exoftalmos, hiperèmia conjuntival, retracció palpebral i hipertiroïdisme. Es detalla sobre l’oftalmopatia tiroïdal i es realitza el diagnòstic diferencial amb altres entitats que cursen amb estrabisme restrictiu, ull vermell dolorós i / o proptosi.

  • English

    We present a case of a 67-year-old man with vertical and horizontal diplopia, ocular motility alteration, exophthalmos, conjunctival hyperemia, eyelid retraction and hyperthyroidism. Thyroid eye disease is detailed and the differential diagnosis is made with other entities that present with restrictive strabismus, painful red eye and/or proptosis.