Resumen de Guía práctica interinstitucional para el tratamiento del infarto agudo de miocardio

Gabriela Borrayo Sánchez, Marco Antonio Alcocer Gamba, Diego Araiza Garaygordobil, María Alexandra Arias Mendoza, Patricia Aubanel Riedel, Jordi Cortés, José R. González Monterey, Pedro Gutiérrez Fajardo, Patricia Martín, Leonel Martínez Ramírez, José Alfredo Merino Rajme, José M. Muñoz Carrillo, Javier López Pais, Rodolfo Parra Michel, Yigal Piña Reyna, Patricio Heriberto Ortíz Fernández, Erick Ramírez Árias, Marco A. Robles Rangel, Martín Rosas Peralta, Raúl Rangel Velázquez, Diana Palami Antúnez, Ruy López Ridaura, Gustavo Reyes Terán

• español

  Introducción: México tiene la mortalidad más alta a 30 días por infarto agudo de miocardio (IAM), el cual constituye una de las principales causas de mortalidad en el país: 28 % versus 7.5 % del promedio de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos.

  Objetivo: Establecer las rutas críticas y las estrategias farmacológicas esenciales interinstitucionales para la atención de los pacientes con IAM en México, independientemente de su condición socioeconómica.

  Método: Se reunió a un grupo de expertos en diagnóstico y tratamiento de IAM, representantes de las principales instituciones públicas de salud de México, así como las sociedades cardiológicas mexicanas, Cruz Roja Mexicana y representantes de la Sociedad Española de Cardiología, con la finalidad de optimizar las estrategias con base en la mejor evidencia existente.

  Resultados: Se diseñó una guía de práctica clínica interinstitucional para el diagnóstico temprano y tratamiento oportuno del IAM con elevación del segmento ST, siguiendo el horizonte clínico de la enfermedad, con la propuesta de algoritmos que mejoren el pronóstico de los pacientes que acuden por IAM a los servicios de urgencias.

  Conclusión: Con la presente guía práctica, el grupo de expertos propone universalizar el diagnóstico y tratamiento en el IAM, independientemente de la condición socioeconómica del paciente.

  Palabras clave: Infarto agudo de miocardio. Guía de tratamiento. Código Infarto.

• English

  Introduction: Mexico has the highest 30-day acute myocardial infarction (AMI) mortality rate: 28% versus 7.5% on average for the OECD countries, and it constitutes one of the main causes of mortality in the country.

  Objective: To establish critical pathways and essential interinstitutional pharmacological strategies for the care of patients with AMI in Mexico, regardless of their socioeconomic status.

  Method: A group of experts in AMI diagnosis and treatment, representatives of the main public health institutions in Mexico, as well as the Mexican cardiology societies, the Mexican Red Cross and representatives of the Spanish Society of Cardiology, were brought together in order to optimize strategies based on the best existing evidence.

  Results: An interinstitutional clinical practice guideline was designed for early diagnosis and timely treatment of AMI with ST elevation, following the clinical horizon of the disease, with the proposal of algorithms that improve the prognosis of patients who attend the emergency services due to an AMI.

  Conclusion: With these clinical practice guidelines, the group of experts proposes to universalize AMI diagnosis and treatment, regardless of patient socioeconomic status.