Guardamar durante la Guerra de Sucesión Española (1701-1715)

• Puigcerver Viudes, Antonio Jesús ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: Baluard, ISSN 2174-5668, Nº. 3, 2012, págs. 109-131
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Guerra de Sucesión Española (1701-1715) fue un conflicto internacional, que tuvo hondas consecuencias en Europa y España, pero especialmente en los reinos que formaron la antigua Corona de Aragón, entre ellos el Reino de Valencia. Durante los años de 1705, 1706 y 1707 el reino valenciano se convirtió en uno de los campos de batalla, donde se decidió el destino de los contendientes. A este hecho no escapó la Villa de Guardamar, que tomó partido de forma activa, por lo que fue atacada por uno de los bandos en liza (“asalto inglés”). El presente artículo pretende dar luz sobre los acontecimientos que afectaron a Guardamar, del bando al que apoyó, de los posibles motivos que la llevaron a ello y de los hechos de armas que ocurrieron en esta denominada “Real y Leal Villa”.

  • English

    The War of the Spanish Succession (1701-1715) was an international conflict, which had serious consequences for Europe and Spain, but especially in the kingdoms that formed the ancient Crown o Aragon, including the Kingdom of Valencia. During the years 1705, 1706 and 1707 the Valencian kingdom became one of the battlefields, where the fate of the contenders was decided. The town of Guardamar was not an exception, it was an active part of the conflict, so it was attacked by one of the opposite factions (“English assault”). This article aims to shed light on the events involving Guardamar, the side they supported, the possible reasons that led to it and the feats of arms that occurred in this, so called “Royal and Loyal Town”.

  • català

    La Guerra de Successió Espanyola (1701-1715) va ser un conflicte internacional que va tenir profundes conseqüències a Europa i Espanya, però especialment als regnes que van formar part de l’antiga Corona d’Aragó, entre ells el Regne de València. Durant els anys de 1705, 1706 i 1707 el regne valencià es va convertir en un dels camps de batalla on es va decidir la destinació dels contendents. A aquest fet no va escapar la Vila de Guardamar, que va prendre partit de forma activa, fet pel qual va ser atacada per un dels bàndols en lliça (“assalt anglès”). El present article pretén donar llum sobre els esdeveniments que van afectar Guardamar, del bàndol al que va recolzar, dels possibles motius que la van portar a això i dels fets d’armes que van ocórrer en aquesta anomenada “Reial i Lleial Vila”.