Resumen de A cultura tropeira como atrativo turístico e patrimônio cultural em Diamantina/MG

Raquel Faria Scalco, Maria Cláudia Almeida Orlando Magnani, Camila Teixeira Heleno, Beatriz Carolina Pimentel, Jéssica de Sousa Oliveira, Ana Paula Severino Dias

• English

  This article intends to present the tropeiro tradition as a cultural heritage and as a possible tourist attraction, besides showing its importance for the region and proposing its preservation through the creation of a Tropeiro and Ferreiro Memorial in Diamantina - MG. The research seeks to understand the tropa in its original meaning, from the origins of tropas in Minas Gerais to the importance of this movement for Diamantina. The work proposes the creation of a memorial that will democratize the access to their history and memories, so that local residents, tourists and visitors can get to know the characteristics of the profession, and so that descendants of the tropeiro culture can recognize themselves in the space and objects on display. Thus it will be possible to ressignify the past for the sake of the present and the future, through identity awareness and access to memory and history. This paper was based on wide bibliographic research and as a result it proposes to acknowledge and register tropeirismo as an immaterial cultural heritage asset of Diamantina and the state of Minas Gerais, drawing attention to its potential as a new touristic attraction in the city

• português

  O presente artigo pretende apresentar a cultura tropeira como patrimônio cultural, como possibilidade de atrativo turístico, além de mostrar sua importância para a região e propor a sua preservação por meio da criação do Memorial do Tropeiro e do Ferreiro em Diamantina – MG. A pesquisa busca a compreensão da tropa em seu significado originário: das origens das tropas nas Minas Gerais, chegando à intelecção da importância desse movimento em Diamantina. O trabalho propõe a criação de um memorial que democratizará o acesso a essas memórias, de maneira que moradores locais, turistas e visitantes possam conhecer as características da profissão, e descendentes da cultura tropeira se reconheçam no espaço e nos objetos em exposição. Dessa forma, será possível ressignificar o passado pelo bem do presente e do futuro, por meio do reconhecimento identitário e do acesso à memória e à história. Este artigo se baseou em uma ampla pesquisa bibliográfica, apontando como resultados a proposta de reconhecimento e registro do tropeirismo como bem patrimonial cultural imaterial de Diamantina e de Minas Gerais e apontando sua potencialidade como um novo atrativo turístico de Diamantina.