La Proposición de Ley presentada por Unidas Podemos el 19 de febrero de 2021 y la libertad de expresión en la España actual: The bill introduced by unidas podemos on the 19th of february 2021 and the freedom of expression in current spain

• Luis Gabriel Martínez Montenegro ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Derecom: Revista Internacional de Derecho de la Comunicación y las Nuevas Tecnologías, ISSN-e 1988-2629, Nº. 31, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The bill introduced by unidas podemos on the 19th of february 2021 and the freedom of expression in current spain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo tiene como objetivo ofrecer una visión actual sobre la libertad de expresión en España a través de la Proposición de Ley Orgánica de reforma de la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal para la protección de la libertad de expresión presentada por el Grupo Parlamentario Confederal de Unidas Podemos-En Comú Podem-Galicia en Comú, el 19 de febrero de 2021.

    A pesar de lo desapercibida que ha pasado la Proposición, debido al contexto de pandemia mundial, dicha Proposición recoge una serie de cambios apoyados por multitud de organismos: desde el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, la ONU y el Consejo de Europa hasta Amnistía Internacional. Entre los mentados cambios se halla la supresión de los artículos 490.3, 491, 504, 525 y 543 del Código Penal.

    La Proposición llega en un año convulso en lo que se refiere a la libertad de expresión, alcanzando su clímax con el encarcelamiento del artista Pablo Hasél. Un caso que halla sus precedentes en otros casos como el de Otegi Mondragón, el “chumino rebelde”, el “coño insumiso” o la revista El Jueves. Por esto mismo, se vuelve una tarea necesaria la de analizar y hacerse eco mínimamente de unos cambios que, a pesar de ser criticables a causa de los intereses detrás de su elaboración, son cruciales para alcanzar el ideal perseguido de un Estado democrático de derecho garante de la libertad de expresión.

  • English

    In this work we aim to offer a current vision upon the freedom of expression in Spain through the Bill of Organic Law to amend Organic Law 10/1995, of November, the 23th, on the Criminal Code, for the Protection of Freedom of Expression introduced by the Confederal Parliamentary Group of Unidas Podemos-En Comú Podem-Galicia en Comú, on February the 19th, 2021.

    Despite the fact that the bill has passed unnoticed, due to the context of a global pandemic, said bill includes a series of changes supported by a multitude of organizations: from the European Court of Human Rights, the UNO and the Council of Europe to Amnesty International.

    Among the aforementioned changes is the suppression of articles 490.3, 491, 504, 525 and 543 of the Criminal Code.

    The bill has been presented in a tumultuous year when it comes to freedom of expression, reaching its climax with the imprisonment of artist Pablo Hasél. A case that finds its precedents in other cases such as that of Otegi Mondragón, the “rebellious chumino”, the “insubordinate pussy” or the magazine El Jueves. For this reason, it becomes necessary to analyze and minimally echo some changes that, despite being criticized because of the interests behind their drafting, are crucial to achieve the ideal pursued of a democratic state of law that guarantees the freedom of expression.