Resumen de Clc-14-1, historia de la preparación de un fósil excepcional de la cuenca de lorca

Ainara Aberasturi Rodríguez, Ignacio Fierro Bandera, José Manuel Marín Ferrer

• español

  Se presenta el trabajo de laboratorio realizado para la preparación de un pez fósil del Mioceno superior pro· cedente de La Serrata (Lorca, Región de Murcia). El ejemplar identificado como CLC-14--1 fue recuperado durante el Proyecto JCTJO, un proyecto desarrollado por la Fundación Cidaris que tenía como principales objetivos, inventariar, delimitar y valorar los yacimientos con peces fósiles de la cuenca de Lorca. El proceso de laboratorio ha supuesto diferentes acciones entre las que destacan la limpieza, la consolidación y la reintegración. Esta labor ha permitido disponer de nuevos datos anatómicos del ejemplar fósil, tratándose de una nueva especie dentro del registro de la cuenca, todavía en investigación. El trabajo fue realizado gracias a Ja financiación de la Dirección General de Bienes Culturales de la Región de Murcia.

• English

  111e article present the laboratory work carried out for the preparation of a fossil fish from the upper Miocene from La Serrata (Lorca, Region of Murcia). 1he specimen identified as CLC-14-1 was recovered during the ICTIO Project, a project developed by the Cidaris Foundation whose main objectives were to inventory, delimit and value the deposits with fossil fish in tire Larca basin. 1he laboratory process has in volved different actions, among which cleaning, consolidation and reintegration stand out. 11ris work made it possible to have new anatomical data on the fossil specimen, being a new species within the basin registry, still under investigation. 1he work was carried out thanks to the financing of the Directorate General of Cultural Assets of the Region of Murcia.