Resumen de La evidencia en los huesos: Tipos de marcas en los restos fósiles de cueva victoria (cartagena)

Eulalia García Nos, Francesc Ribot Trafi

• español

  Cueva Victoria funcionó como un cubil de Ja gran hiena del Pleistoceno inferior Pachycrocuta brevirostris debido a las abundantes marcas de depredación que presentan los huesos fósiles, junto con la presencia de dientes de leche y de abundantes coprolitos de hiena. Una gran proporción de huesos fósiles de Cueva Victoria presentan marcas de dientes y fracturas características de las hienas. Las marcas de dientes son de distinto tipo, dentelladas, roídos, mordisqueos, hallándose diferentes tipos de mordeduras en un mismo hueso. El estudio de los restos se ha centrado, principalmente, en los huesos mejor conservados y de los que se puede identificar la especie o el grupo al que pertenecen. La revisión dehnaterial ha permitido constatar la presencia de marcas también en parte de la abundante cantidad de astillas de la colección. Estas marcas aportan información de valor tafonómico que complementa la de los huesos enteros. El estudio de las marcas de dientes detectadas en astillas ha permitido reconocer la acción de otros animales. En esta contribución se presenta una muestra de los distintos tipos de marcas identificados, destacando aquellas producidas por animales distintos a las hienas

• English

  Cueva Victoria is interpreted to have functioned as a den of the great Lower Pleistocene hyena Pachycrocuta brevirostris duc to frequent predation marks on fossil bones, together with the presence of hyaena's deciduous teeth and abundant hye11a coprolites. A large proportion of fossil bones from Cueva Victoria show tooth marks and fractures characteristic of hyaenas. 1he tooth marks are of dijferent types· bites, gnaws, nibbles·. dijferent types of bites ocurring sometimes in the same bone. 1he study of the Jossil remains has Jocused mainly on tite best preserved bones from whicli the species or group to which they belong can be identi.fied. Our review of the material allowed us to verify the presence of tooth marks also in part of the huge amount of chips in tl1e collection. 1hese marks provide information of taphonomic value that complements that from whole bones. 1he study of tooth marks detected in splinters allowed us to recognize the action of other animals. 1his contribution presents a sample of the dijferent types of brands identi.fied, highlighting those produced by animals other than hyaenas.