Resumen de Vídeo musical para promover la salud en tiempos de Covid-19: : experiencia de cuidado en Enfermería

Jeane Barros De Souza, Angélica Zanittini, Débora Ceccatto, Simone dos Santos Pereira Barbosa, Kelly Cristina de Prado Pilger, Jane Tavares Gomes

• español

  Principal objetivo: compartir la experiencia de utilizar un vídeo musical como tecnología decuidado para promover la salud de las personas hospitalizadas, los profesionales sanitarios y la sociedad en el proceso de afrontamiento de la COVID-19. Metodología: Se trata de un informe de experiencia de extensión que implica la realización y difusión de un vídeo musical, con la participación de tres profesores y siete estudiantes del curso de pregrado de Enfermería de una universidad pública del Sur de Brasil. Principales resultados: el vídeo proporcionó ánimo y ayudó en la confrontación emocional con el escenario actual, provocando la relajación y la reflexión sobre el valor de la vida, siendo por tanto un vehículo para promover la salud de forma humanizada. Principal conclusión: la experiencia promovió la salud, surgiendo como una estrategia fructífera para el cuidado en Enfermería y salud para superar las barreras geográficas en tiempos de pandemia, sensibilizando a innumerables personas a través de las redes sociales y mediante su proyección en los hospitales de una manera sencilla y de bajo costo.

• English

  Objective: to share the experience of using a music video as a care technology to promote the health of hospitalized individuals, health profes-sionals and society in coping with COVID-19.Methods: this is an account of an extension experience involving the preparation and dissemina-tion of a music video, with the participation of three professors and seven students of the undergraduate Nursing course at a public university in southern Brazil. Results: the video provided encouragement, help in emotional coping with the current scenario, relaxation and reflections on the value of life, being a vehicle that promotes health in a humanized way.Conclusions: the experience promoted health, emerging as a fruitful strategy for nursing and health care for overcoming geographical barriers in times of pandemic, raising awareness among countless people through social networks and the projection in hospitals in a simple and low cost way.

• português

  Objetivo principal: compartilhar a experiência da utilização de um vídeo musical como tecnologia de cuidado para promover a saúde de indiví-duos hospitalizados, profissionais da saúde e da sociedade no enfrentamento da COVID-19.Metodología: trata-se deum relato de experiência extensionista envolvendo a elaboração e divulgação de um vídeo musical, com a participação de três docentes e sete discentes do curso de graduação em Enfermagem de uma universidade pública do Sul do Brasil. Resultados principales: o vídeo propiciou ânimo, auxílio no enfren-tamento emocional diante do atual cenário, descontração e reflexões sobre o valor da vida, sendo um veículo promotor da saúdede maneira humanizada. Conclusión principal: a experiência promoveu saúde, emergindo como uma estratégia profícua para o cuidado em Enfermagem e saúde por ultrapassar as barreiras geográficas em tempos de pandemia, sensibilizando incontáveis pessoas pelas redes sociais e pela pro-jeção nos hospitais de uma maneira simples e de baixo custo.