Resumen de Envejecer: los estragos del tiempo. . . ¿y el oxígeno?

Blanca Salgado Fuentes, Cristina Viúdez Pareja

• español

  El envejecimiento es un proceso complejo y de gran impacto, que está estrechamente relacionado con el estrés oxidativo y la generación de especies reactivas de oxígeno (del inglés ROS). El papel de las ROS en el envejecimiento ha sido motivo de controversia; no obstante, su implicación en este fenómeno es clara, de modo que se espera que su estudio proporcione nuevas perspectivas en el abordaje de un proceso que no sólo es un factor de riesgo para múltiples enfermedades, sino que además, nos atañe a todos.

• English

  Aging is a complex and high-impact process, closely related to oxidative stress and ROS generation. The role of ROS in aging has been controversial; nevertheless, its influence on this phenomenon is clear. Thus, ROS research is expected to bring new perspectives and solutions to a widespread process which is a risk factor for multiple pathologies.