Resumen de Repensando la perspectiva de los comunes a la luz de las especificidades del Estado argentino y su relación con los movimientos sociales: de la calle piquetera a la decisión pública
- español
El siguiente trabajo se enmarca en la recurrente discusión en la academia de las Ciencias Sociales acerca de la relación entre Estado y sociedad, y las posibilidades de emancipación que pueden o no desprenderse de esa misma relación.En este sentido, retomamos la conceptualización de Silvia Federici y George Caffentzis de “comunes” y sus aportes en torno a las luchas por lo público en claves comunes, para pensar, situándonos en Argentina, las particulares articulaciones entre el Estado y los movimientos populares que emergen a partir de la década del 90’, y que resultan luego actores clave en la década entrante. Nuestra revisión gira en torno a la reconfiguración de las relaciones de poder que se dio entre ambos actores tras la crisis institucional argentina del año 2001 y con la llegada al poder del expresidente Néstor Kirchner en 2003, lo cual dio lugar a nuevas estrategias y significaciones por parte de los movimientos sociales en su relación con el Estado En ese sentido, revisaremos las particularidades del Estado latinoamericano argentino e indagaremos sobre esta interacción Estado-organizaciones, en diálogo con la propuesta de los autores mencionados que postula la necesidad de construcción de relaciones sociales más cooperativas y no capitalistas que logren trascender al mercado y el Estado como estrategia posible para la emancipación social.
- English
The following paper is framed in the recurrent discussion in the academy of Social Sciences about the relationship between State and society, and the possibilities of emancipation that may or may not arise from that same relationship. In this sense, we take up the conceptualization of Silvia Federici and George Caffentzis of "commons" and their contributions around the struggles for the public in common keys, to think, situating ourselves in Argentina, the particular articulations between the State and the popular movements that emerge from the 90's, and then become key actors in the coming decade. Our review revolves around the reconfiguration of power relations between both actors after the Argentine institutional crisis of 2001 and the coming to power of former President Néstor Kirchner in 2003,which gave rise to new strategies and meanings on the part of social movements in their relationship with the State. In this sense, we will review the particularities of the Argentine Latin American State and we will inquire about this State-organizationsinteraction, in dialogue with the proposal of the mentioned authors that postulates the need for the construction of more cooperative and non-capitalist social relations that manage to transcend the market and the State as a possible strategy for social emancipation.
