Resumen de Derecho de excepción y control parlamentario
- español
El propósito de este trabajo ha sido analizar el control parlamentario en nuestro Derecho de excepción. La primera tarea ha sido definir el control parlamentario. El epígrafe I se ha ocupado de ello. La segunda tarea ha sido delimitar desde una perspectiva teórica el control parlamentario extraordinario (por y en) que ejerce el Congreso en nuestro Derecho de excepción. El epígrafe II se ha ocupado de ello. La tercera tarea ha sido evaluar el control extraordinario ejercido en la práctica por el Congreso en los dos estados de alarma decretados en todo el territorio nacional para contener la pandemia del COVID-19. El epígrafe III se ha ocupado de ello. El trabajo finaliza con unos breves apuntes finales (epígrafe IV).
- English
The purpose of this paper has been to analyze the parliamentary oversight in the Spanish emergency law. The first task has been to define the parliamentary oversight. Section I has dealt with it. The second task has been to delimit from a theoretical perspective the extraordinary parliamentary oversight (by and in) exercised by Congress in the Spanish Emergency Law. Section II has dealt with this. The third task has been to evaluate the extraordinary oversight exercised in practice by Congress in the two states of alarm decreed throughout the entire spanish territory to contain the COVID-19 pandemic. Section III has dealt with this. The paper ends with some brief final notes (Section IV)
