La reconciliación en la Historia y la historia de la reconciliación*

• Xavier Garí de Barbarà ^[1]
  1. [1] Universitat Internacional de Catalunya

     Universitat Internacional de Catalunya

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista humanitats, ISSN-e 2604-0530, ISSN 2565-1811, Nº. 5, 2021
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Historia de la Humanidad es una secuencia de acontecimientos que alternan experiencias de paz y violencia, de justicia e injusticia, de sufrimiento y reconciliación. A pesar de ello, predomina excesivamente una historia de guerras, tiranías y genocidios, que sobredimensiona la violencia como motor de la historia y predispone la sociedad a continuar por el mismo camino al no conocer alternativas. En cambio, la Historia de la Humanidad contiene una rica tradición de episodios de paz, noviolencia y reconciliación que han propulsado innumerables avances de la civilización humana, especialmente en términos de solidaridad social y de progreso moral. Este artículo reivindica la urgencia de revelar la Historia de la Paz a través del análisis de tres casos emblemáticos de construcción de la paz y de integración social durante el siglo XX: la reconciliación moral de Alemania tras sus trágicos episodios de guerra y genocidio, la lucha por los derechos civiles en Estados Unidos promovida por Martin Luther King y la reconciliación socio-política en Sudáfrica bajo el liderazgo inspirador de Nelson Mandela.

  • English

    Human history is a sequence of events that alternates experiences of peace and violence, of justice and injustice, of suffering and reconciliation. Yet a history of wars, tyrannies and genocides is predominant, overrating violence as the engine of history while predisposing society to continue along the same path, as alternatives are not well known. However, human history contains a rich tradition of peace, nonviolence and reconciliation episodes, which have propelled major advancements in human civilisation, particularly in terms of social solidarity and moral progress. This article argues for the urgency of revealing a History of Peace by examining three emblematic cases of peace building and social integration during the 20th century: the moral reconciliation of Germany after the tragic episodes of war and genocide, the civil rights movement in the United States as promoted by Martin Luther King, and the socio-political reconciliation in South Africa under the inspiring leadership of Nelson Mandela.