«Qui est xant vol sovin xantar, amar hi pot multiplicar en conèixer Déu e onrar»: cantar el Noms de Déu segons Llull

• Antoni Rossell ^[1]
  1. [1] Arxiu Occità (Institut d’Estudis Medievals UAB)
• Localización: Studia lulliana, ISSN 1132-130X, Vol. 61, Nº. 116, 2021, págs. 127-142
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    Proposta d’una reconstrucció musical dels Noms de Déu de Llull a partir de les seves afirmacions sobre tradició musical corànica i de tradició litúrgica medieval. La reconstrucció s’ha centrat en la recerca d’un sistema melòdic, la qual cosa justifica tant la referència a la litúrgia àrab com el model salmòdic. L’argument principal d’aquesta reconstrucció rau en els sistemes cognitius i la memòria.

  • English

    Proposal for a musical reconstruction of Llull’s Cent noms de Déu based on his statements about the Koranic musical tradition and the medieval liturgical tradition. The reconstruction has focused on the search for a melodic system, which justifies both the reference to the Arabic liturgy and the psalmic model. The main argument for this reconstruction lies in cognitive systems and memory.