Resumen de La Litúrgia de les Hores i els Cent Noms de Déu de Ramon Llull
- català
La tradició manuscrita lul·liana presenta dos còdexs dels Cent noms de Déu organitzats segons l’esquema de l’ofici diví de la litúrgia romana medieval. En aquest treball s’estudien aquests manuscrits en el seu context litúrgic, especialment en referència als llibres d’hores, i se’n destaca la particularitat, tenint en compte que segurament estan pensats per als laics devots de Llull.
- English
In the manuscript tradition of Llull’s Cent noms de Déu, there are two codices which are organised along with the scheme of the medieval Roman Rite Divine Office. This paper analyses these manuscripts in their liturgical context, with particular reference to the Books of Hours, focusing on their peculiarities and taking into account that they were designed for laypeople devoted to Llull.
